متطلبات لوحة إعلانات السلامة والصحة المهنية في مواقع أبوظبي — ماذا يشترط الدليل 53.1

الخلاصة

يشترط دليل ADOSH-SF رقم 53.1 (الإصدار 4.0، 15 يوليو 2024) أن تتوفر في موقع الإنشاءات بأبوظبي لوحات إعلانات في مواقع بارزة، ظاهرة بوضوح للعمال ولكل من يدخل الموقع، تعرض عشرة بنود كحد أدنى بالعربية والإنجليزية وأكثر لغات العمال شيوعاً. ويضيف الدليل 17.0 البند 3.4 أن اللوحات يجب أن تكون متينة ومثبّتة ومُصانة لتبقى ظاهرة. إطار ADOSH-SF (المعروف سابقاً OSHAD-SF) يديره مركز أبوظبي للصحة العامة (ADPHC)، وهو لا يعتمد لوحات أو منتجات بعينها. الدليل لا يحدد مقاساً ولا خامة للوحة.

ماذا يشترط الدليل

البنود العشرة التي يذكرها الدليل 53.1 كحد أدنى:

• رخصة البناء (تُذكر في المصدر بعبارة «خلال سنة»، ويُرجع إلى نص الدليل لتحديد المقصود بها)
• النموذج H الخاص بإشعار المقاول الرئيسي
• دليل المشروع (Project Directory)
• بيانات سياسة السلامة والصحة المهنية
• إجراء الإبلاغ عن الحوادث
• الإجراء الواجب اتباعه عند وقوع حادث كبير
• خطة الطوارئ والإخلاء في الموقع
• إشعار الزوار
• قواعد الموقع
• معدل الإصابات المضيّعة للوقت (LTI rate)

إذا كنتم تبحثون عن أشكال اللوحة ومقاساتها للبنود العشرة فتذكّروا أنها خيارات تنفيذ في السوق لا اشتراطات نظامية، لأن الدليل لا يحدد لوحة بشكل بعينه.

نطاق الدليل أبوظبي فقط. تعتمد دبي لوحة مختلفة هي لوحة تعليمات السلامة عند المدخل وفق تعميم البلدية 11-1-1، بمقاس 70 × 130 سم أو 60 × 100 سم بحسب نوع الترخيص، وهي لا تحل محل لوحة الدليل 53.1 ولا العكس.

المسؤولية

من بين البنود العشرة يرد النموذج H الذي يتعلق بإشعار المقاول الرئيسي، وبذلك يظهر المقاول الرئيسي على اللوحة نفسها. أما المصادر المستخدمة هنا فلا تسمّي طرفاً بعينه مسؤولاً عن تجهيز اللوحة أو صيانتها أو تحديث مستنداتها. لذلك راجعوا شروط الترخيص ونصوص الدليل 53.1 والعقد لتحديد من يتولى ذلك في مشروعكم.

ما الذي يُفحص عند التدقيق على هذه البنود

• وجود لوحة أو لوحات في موضع بارز، وهل هي ظاهرة بوضوح للعمال ولمن يدخل الموقع (53.1).
• وجود كل بند من البنود العشرة على اللوحة، بند بند (53.1).
• لغة النصوص: العربية والإنجليزية وأكثر لغات العمال شيوعاً في ذلك الموقع (53.1).
• حالة اللوحة: متينة ومثبّتة بإحكام ومُصانة بحيث تبقى مقروءة (17.0 البند 3.4(ز)).
• أن النموذج H المعروض يخص المقاول الرئيسي القائم على المشروع (53.1).

فجوات شائعة مقابل المتطلب

• غياب بند أو أكثر من البنود العشرة، كإشعار الزوار أو خطة الطوارئ والإخلاء (53.1).
• لوحة بالإنجليزية فقط أو بلغة لا يقرؤها معظم العمال (53.1 — اللغة).
• لوحة في موضع غير ظاهر لمن يدخل الموقع، أو محجوبة (53.1).
• لوحة متآكلة أو متقشرة أو مرتخية التثبيت فلا تبقى مقروءة (17.0 البند 3.4(ز)).
• مستندات منتهية أو لم تُحدَّث، كمعدل الإصابات المضيّعة للوقت (53.1، بند معدل الإصابات).
• الخلط بين لوحة الدليل 53.1 في أبوظبي ولوحة تعليمات السلامة في دبي (تعميم 11-1-1).

قائمة التحقق

• ☐ اللوحة في موضع بارز ظاهر بوضوح للعمال والداخلين (53.1)
• ☐ رخصة البناء معروضة (53.1)
• ☐ النموذج H معروض (53.1)
• ☐ دليل المشروع معروض (53.1)
• ☐ بيانات سياسة السلامة والصحة المهنية معروضة (53.1)
• ☐ إجراء الإبلاغ عن الحوادث والإجراء عند الحادث الكبير معروضان (53.1)
• ☐ خطة الطوارئ والإخلاء معروضة (53.1)
• ☐ إشعار الزوار وقواعد الموقع معروضان (53.1)
• ☐ معدل الإصابات المضيّعة للوقت معروض ومحدّث (53.1)
• ☐ النصوص بالعربية والإنجليزية ولغات العمال الرئيسية (53.1)
• ☐ اللوحة متينة ومثبّتة ومُصانة (17.0 البند 3.4(ز))
• ☐ تحديد المسؤول عن تحديث اللوحة من شروط الترخيص والعقد

وعند البوابة نفسها يظهر متطلب آخر في أبوظبي هو لوحة رمز QR عند البوابة نفسها التي استبدلت لوحة المشروع المطبوعة منذ أكتوبر 2024 بحسب إرشادات دائرة البلديات والنقل.

الأسئلة الشائعة

ما الذي يجب أن تعرضه لوحة إعلانات السلامة في أبوظبي؟

عشرة بنود كحد أدنى بحسب الدليل 53.1: رخصة البناء، والنموذج H، ودليل المشروع، وسياسة السلامة والصحة المهنية، وإجراء الإبلاغ عن الحوادث، والإجراء عند الحادث الكبير، وخطة الطوارئ والإخلاء، وإشعار الزوار، وقواعد الموقع، ومعدل الإصابات المضيّعة للوقت.

ما اللغات المطلوبة على لوحة الإعلانات؟

العربية والإنجليزية وأكثر لغات العمال شيوعاً في الموقع، بحسب الدليل 53.1.

هل يحدد الدليل مقاساً للوحة؟

لا. المصادر المعتمدة هنا تحدد المحتوى والظهور والمتانة، ولا تذكر مقاساً أو خامة. المقاسات المتداولة في السوق خيارات تنفيذ لا اشتراطات.

هل تعتمد جهة رسمية لوحات إعلانات السلامة؟

لا. مركز أبوظبي للصحة العامة يدير إطار ADOSH-SF ولا يعتمد لوحات أو موردين بعينهم. الذي يُفحص هو مطابقة المحتوى والظهور والحالة للبنود أعلاه.

هل هي نفسها لوحة تعليمات السلامة في دبي؟

لا. دبي تشترط لوحة تعليمات سلامة عند المدخل وفق تعميم البلدية 11-1-1 بمقاسين: 70 × 130 سم أو 60 × 100 سم بحسب نوع الترخيص. أما الدليل 53.1 فينطبق في أبوظبي.